Quien no recuerda las famosas bromas de Bart a Moe. en ingles son muchas mas y al pasarlas al español algunas pierden su gracia pero igual mantiene la idea
Moe: ¡Taberna de Moe! Bart: ¿Está Empel? Moe:¿Quién? Bart: De apellido Otas. Moe: Un momento, voy a ver. (llamando) Empel Otas, que se ponga al telefono Empel Otas.
Moe: ¡Taberna de Moe! Bart: ¿Señor Topocho?, De nombre Donpi. Moe: Eh, un segundo. El señor Topocho. Donpi Topocho. ¿No hay por aquí ningún Donpi Topocho?
Moe: ¡Taberna de Moe! Bart: ¿Está Homero, ahí? Moe: ¿Homer que? Bart: Homer… Sexual. Moe:Un momento, voy a ver. (llamando) ¡Homero Sexual! Venga, vamos, ¿alguien de ahí tiene que ser Homero sexual?
Moe: ¡Taberna de Moe! Bart: ¿Está el señor Partes? Moe: ¿Quién? Bart: De nombre Mis. Moe:Un momento, voy a ver. (llamando) Señor Mis Partes.¿No hay nadie que haya visto Mis Partes aquí?
Moe: ¡Taberna de Moe! Bart: ¿Está Al? Moe: ¿Quien? Bart: De apellido Cólico. Moe: Un momento, voy a ver. (llamando) Al Cólico, ¿Alguno de ustedes es Al Cólico?
Moe: ¡Taberna de Moe! Bart: ¿Está Untiobe? Moe: ¿Quien? Bart: De apellido Suconazo. Moe: Un momento, voy a ver. (llamando) Untiobe Suconazo ¿Alguno de ustedes es Untiobe Suconazo?
Moe: ¡Taberna de Moe! Laura (vecina de Bart): Quisiera hablar con la señora Chondo. Moe: ¿Quién? Laura: De nombre Estoyca. Moe: Un momento, voy a ver. (llamando) Estoyca Chondo. Vamos señora, creo que es por usted, Estoyca Chondo
Moe: ¡Taberna de Moe! Bart: ¿Está el Sr. Riau? Moe: ¿Quién? Bart: Riau, de nombre Smith. Moe: Un momento voy a ver, (llamando) ¿hay aquí algún Smith Riau?
Moe: ¡Taberna de Moe! Bart: ¿Señor Reves? Moe: ¿Cómo? Bart: Reves, de nombre Stal. Moe: Un momento, (llamando) ¿Stal Reves? ¿alguno de ustedes está al revés?
Moe: ¡Taberna de Moe! Bart: Quiero hablar con Largo. Moe: ¿Quién? Bart: Con Largo Secierra. Moe: Un momento, (llamando) ¡Largo Secierra! ¿Lo oyeron? ¡Largo se cierra!
Moe: ¡Taberna de Moe! Bart: Hola, busco al señor Ollas, de nombre Philip. Moe: Voy a ver… ¡Philip Ollas! ¡Philip Ollas! ¿Hay algún Philip Ollas por aquí? Barney: ¡Que yo sepa uno!
Moe: ¡Taberna de Moe! Bart: ¿Está Empel? Moe:¿Quién? Bart: De apellido Otas. Moe: Un momento, voy a ver. (llamando) Empel Otas, que se ponga al telefono Empel Otas.
Moe: ¡Taberna de Moe! Bart: ¿Señor Topocho?, De nombre Donpi. Moe: Eh, un segundo. El señor Topocho. Donpi Topocho. ¿No hay por aquí ningún Donpi Topocho?
Moe: ¡Taberna de Moe! Bart: ¿Está Homero, ahí? Moe: ¿Homer que? Bart: Homer… Sexual. Moe:Un momento, voy a ver. (llamando) ¡Homero Sexual! Venga, vamos, ¿alguien de ahí tiene que ser Homero sexual?
Moe: ¡Taberna de Moe! Bart: ¿Está el señor Partes? Moe: ¿Quién? Bart: De nombre Mis. Moe:Un momento, voy a ver. (llamando) Señor Mis Partes.¿No hay nadie que haya visto Mis Partes aquí?
Moe: ¡Taberna de Moe! Bart: ¿Está Al? Moe: ¿Quien? Bart: De apellido Cólico. Moe: Un momento, voy a ver. (llamando) Al Cólico, ¿Alguno de ustedes es Al Cólico?
Moe: ¡Taberna de Moe! Bart: ¿Está Untiobe? Moe: ¿Quien? Bart: De apellido Suconazo. Moe: Un momento, voy a ver. (llamando) Untiobe Suconazo ¿Alguno de ustedes es Untiobe Suconazo?
Moe: ¡Taberna de Moe! Laura (vecina de Bart): Quisiera hablar con la señora Chondo. Moe: ¿Quién? Laura: De nombre Estoyca. Moe: Un momento, voy a ver. (llamando) Estoyca Chondo. Vamos señora, creo que es por usted, Estoyca Chondo
Moe: ¡Taberna de Moe! Bart: ¿Está el Sr. Riau? Moe: ¿Quién? Bart: Riau, de nombre Smith. Moe: Un momento voy a ver, (llamando) ¿hay aquí algún Smith Riau?
Moe: ¡Taberna de Moe! Bart: ¿Señor Reves? Moe: ¿Cómo? Bart: Reves, de nombre Stal. Moe: Un momento, (llamando) ¿Stal Reves? ¿alguno de ustedes está al revés?
Moe: ¡Taberna de Moe! Bart: Quiero hablar con Largo. Moe: ¿Quién? Bart: Con Largo Secierra. Moe: Un momento, (llamando) ¡Largo Secierra! ¿Lo oyeron? ¡Largo se cierra!
Moe: ¡Taberna de Moe! Bart: Hola, busco al señor Ollas, de nombre Philip. Moe: Voy a ver… ¡Philip Ollas! ¡Philip Ollas! ¿Hay algún Philip Ollas por aquí? Barney: ¡Que yo sepa uno!
No hay comentarios:
Publicar un comentario